|
|
março 5, 2012
Residência Internacional LABMIS 2012 - Inscrições e informações para o artista
Residência Internacional LABMIS 2012
O Museu da Imagem e do Som reabre as inscrições para a Convocatória Residência Internacional LABMIS 2012, exclusivamente para a instituição Impakt Foundation, na Holanda, abrangendo projetos artísticos nas áreas de fotografia digital, vídeo digital, animação digital, cinema digital, áudio arte, web arte, games, computação gráfica, design de interfaces, comunidades digitais, software colaborativo, visualização de redes, arte interativa, realidade aumentada, redes sociais, arte e ciência, entre outras.
A Residência Internacional LABMIS 2012 consiste no envio de um artista brasileiro para uma Instituição estrangeira, propiciando o incentivo à pesquisa e à concepção de trabalhos artísticos dentro da temática desenvolvida pelo LABMIS, que tem por objetivo fomentar a produção de obras que se desenvolvem a partir das linguagens contemporâneas que utilizam uma ou mais mídias tecnológicas
Inscrições até 9 de abril de 2012
Convocatória e fichas de inscrição: www.mis-sp.org.br
Museu da Imagem e do Som - MIS
Avenida Europa 158, Jardim Europa, São Paulo - SP
11-2117-4777
www.mis-sp.org.br
Informações para o artista sobre o custo-benefício de editais
As informações abaixo, todas de caráter objetivo, copiadas do edital, servem para ajudar o artista iniciante a decidir sobre a sua participação no evento em questão. Leia sobre esta iniciativa do Canal no Salões&Prêmios.
GANHO PARA INSCRITOS: nenhum
GANHO PARA SELECIONADO:
- Os projetos serão selecionados por um júri composto de profissionais da área, além de integrantes da equipe do MIS e da Impakt Foundation, que escolherão 01 (um) projeto ganhador e 1 (um) suplente.
- Acesso à infraestrutura da instituição estrangeira;b) receber da instituição estrangeira total ajuda com a logística durante o período de residência
- Apoio especializado de técnicos locais, bem como orientação (se for o caso)
- Participação em uma mostra coletiva de resultados (Mostra LABMIS), agendada em função da programação anual do MIS.
Os artistas selecionados receberão do MIS:
- passagens aéreas (com datas estabelecidas exclusivamente pela instituição);
- seguro viagem.
Os artistas selecionados receberão da Instituição estrangeira:
- hospedagem;
- ajuda de custo (os valores serão variáveis de acordo com a Instituição estrangeira);
- equipamentos para a residência.
- Caso se trate de um grupo de artistas, a instituição oferecerá os benefícios mencionados acima a apenas um participante
CUSTOS OPERACIONAIS:
- Para se qualificar para avaliação, a inscrição deverá incluir os seguintes documentos impressos:
a) formulário de inscrição preenchido, datado e assinado (disponível neste website);
b) currículo atualizado;
c) memorial descritivo claro, contendo conceito sucinto, proposta para montagem da obra com medidas para espaço físico (no caso de Instalações ou obras site specific), equipamentos necessários, cronograma de desenvolvimento do trabalho e pré-orçamento detalhado de execução do projeto proposto (para análise de adequação financeira);
d) material de apoio de até 5Mb apresentado em suporte CD-ROM ou DVD-ROM
(trabalhos que necessitem de transcodificação serão eliminados). Para efeito de apresentação ao júri, todos os trabalhos off-line deverão ser editados de modo que a sua duração não exceda 10 minutos.
- O material deve estar contido em embalagem apropriada e lacrada, citando o nome do artista.
- Os documentos (acima mencionados) apresentados pelos candidatos deverão ser traduzidos para a língua inglesa ou a língua de origem da Instituição estrangeira pretendida para a residência.
REGULAMENTO
1 Objetivos
1.1 Os objetivos da Residência Internacional LABMIS 2012 são:
a) fomentar e apoiar a produção de arte contemporânea em diálogo com as novas tecnologias;
b) estimular os intercâmbios e as trocas culturais presentes no processo artístico entre obras de artistas brasileiros e artistas estrangeiros;
c) promover a interação entre artistas, críticos, curadores e instituições culturais;
d) estimular a pesquisa, a criação e a reflexão crítica sobre as práticas contemporâneas das mídias, em uma intersecção entre arte, ciência, tecnologia e sociedade;
e) formar plateias para a arte contemporânea;
f) formar redes nacionais e internacionais de intercâmbio para estímulo à difusão de conhecimentos.
O Programa de Residência Artística Internacional LABMIS 2012 é uma iniciativa do Museu da Imagem e do Som, instituição administrada pela Associação dos Amigos do Paço das Artes Francisco Matarazzo Sobrinho, Organização Social de Cultura, Secretaria de Estado da Cultura e Governo do Estado de São Paulo.
2 Programa de Residência Artística Internacional LABMIS 2012
2.1 A duração do programa de residência será de até dois meses para o desenvolvimento de cada projeto selecionado. 2.2 Os projetos serão selecionados por um júri composto de profissionais da área, além
de integrantes da equipe do MIS e da Impakt Foundation, que escolherão 01 (um) projeto ganhador e 1 (um) suplente.
3 Requisitos
3.1 Os candidatos devem residir no Brasil há mais de cinco anos e ter acima de 18 anos. Não há restrições quanto à formação acadêmica.
4 Inscrições
4.1 O formulário de inscrição deve ser acessado neste website (www.mis-sp.org.br).
4.2 As inscrições ocorrerão de 01 de março a 09 de abril 2012, podendo ser realizadas pessoalmente no MIS ou por correio.
4.3 Junto com o formulário de inscrição deverá ser enviada ao MIS a Declaração de Domínio da Língua Inglesa, que se encontra anexada a esta convocatória (ver Anexo I).
4.4 O candidato que decidir inscrever-se em residência nacional e internacional, promovidas por essa Instituição (MIS), deverá concorrer com projetos distintos em ambas as residências.
4.5 A divulgação da lista de artistas selecionados ocorrerá no MIS e os resultados serão publicados em seu website .
4.6 É vedada a inscrição de qualquer funcionário ou colaborador pertencente à Instituição realizadora da Residência Internacional LABMIS 2012, bem como do cônjuge, companheiro, ou parente em linha reta, colateral ou por afinidade, até o terceiro grau de qualquer funcionário ou colaborador das pessoas citadas neste item.
4.7 Os projetos apresentados devem ser inéditos e exclusivos ao âmbito das áreas mencionadas na introdução desta Convocatória.
4.8 Nesta edição serão aceitas inscrições de projetos de residências individuais ou de grupos de artistas.
4.9 Para se qualificar para avaliação, a inscrição deverá incluir os seguintes documentos Impressos:
a) formulário de inscrição preenchido, datado e assinado (disponível neste website);
b) currículo atualizado;
c) memorial descritivo claro, contendo conceito sucinto, proposta para montagem da obra com medidas para espaço físico (no caso de Instalações ou obras site specific), equipamentos necessários, cronograma de desenvolvimento do trabalho e pré-orçamento detalhado de execução do projeto proposto (para análise de adequação financeira);
d) material de apoio de até 5Mb apresentado em suporte CD-ROM ou DVD-ROM (trabalhos que necessitem de transcodificação serão eliminados). Para efeito de apresentação ao júri, todos os trabalhos off-line deverão ser editados de modo que a sua duração não exceda 10 minutos. 4.11 O material deve estar contido em embalagem apropriada e lacrada, citando o nome do artista, devendo ser entregue no MIS no período de 01 de março a 09 de abril de 2012.
4.12 Os documentos (acima mencionados) apresentados pelos candidatos deverão ser traduzidos para a língua inglesa ou a língua de origem da Instituição estrangeira pretendida para a residência.
4.13 A entrega poderá ser feita pessoalmente ou pelo correio no seguinte endereço:
Residência Internacional LABMIS 2012
MUSEU DA IMAGEM E DO SOM
Av. Europa, 158
CEP 01449-000 - São Paulo – SP
4.14 O recebimento será protocolado, mediante envio de confirmação de recebimento por e-mail pela equipe do LABMIS.
4.15 Para o caso de envio pelo correio, será considerado o registro de postagem (data máxima de 09 de abril de 2012).
4.16 Os projetos não selecionados ficarão disponíveis para retirada pelos artistas no MIS até o dia 31 de maio de 2012. Após este prazo, o material será inutilizado.
4.17 Aos artistas selecionados é obrigatória a assinatura de contrato com o MIS, em que se comprometem a aceitar as condições aqui enumeradas. A não assinatura do contrato no prazo de 15 (quinze) dias da ciência da sua seleção implica o cancelamento do direito à residência, sendo convocado o primeiro suplente da lista.
5 Critérios para seleção
5.1 Serão levados em conta:
a) prática artística;
b) qualidade artística e poética, ineditismo da proposta e coerência conceitual;
c) grau de inovação do projeto;
d) viabilidade do cronograma proposto;
e) adequação orçamentária do projeto ao orçamento do Programa;
f) clareza do memorial descritivo e do desenvolvimento da proposta.
6 Condições da Residência Internacional LABMIS 2012
6.1 São benefícios dos selecionados:
a) acesso à infraestrutura da instituição estrangeira;b) receber da instituição estrangeira total ajuda com a logística durante o período de residência;
c) apoio especializado de técnicos locais, bem como orientação (se for o caso);
d) participação em uma mostra coletiva de resultados (Mostra LABMIS), agendada em
função da programação anual do MIS.
6.2 Os artistas selecionados receberão do MIS:
a) passagens aéreas (com datas estabelecidas exclusivamente pela instituição);
b) seguro viagem.
6.3 Os artistas selecionados receberão da Instituição estrangeira:
a) hospedagem;
b) ajuda de custo (os valores serão variáveis de acordo com a Instituição estrangeira);
c) equipamentos para a residência.
6.4 Caso se trate de um grupo de artistas, a instituição oferecerá os benefícios mencionados acima a apenas um participante.
6.5 Quando se tratar de grupo de artistas, deverá ser indicado um representante.
6.6 São obrigações dos selecionados:
a) dar os créditos ao MIS e à Instituição estrangeira sempre que expuser ou difundir a obra produzida com apoio da Residência Internacional LABMIS 2012 e também liberar os direitos de imagem referentes à obra e à sua participação no programa para fins educativos e de difusão;
b) ceder em empréstimo, quando requisitadas pelo MIS ou por outros equipamentos da Secretaria do Estado da Cultura, as obras produzidas com o apoio da Residência Internacional LABMIS 2012 livre de pagamento de direitos autorais;
c) disponibilizar sua obra para participação da Mostra LABMIS, realizada no MIS no ano seguinte à residência, e dar visibilidade ao conhecimento produzido;
e) colaborar com as atividades organizadas pelo núcleo educativo do MIS como, por exemplo, o projeto “Hyperlink”, entre outros;
f) realizar gratuitamente uma palestra em local fora do MIS, tais como equipamentos da Secretaria de Estado da Cultura no interior do Estado, caso seja solicitado;
6.7 As imagens das obras desenvolvidas e quaisquer informações referentes à Residência Internacional LABMIS 2012 poderão ser utilizadas para divulgação em quaisquer meios de comunicação, a critério do MIS.
6.8 Os projetos e pesquisas desenvolvidos na Residência Internacional LABMIS 2012 serão digitalizados e arquivados para memória e documentação da Instituição, mediante assinatura de termo padrão do CEMIS (Centro de Memória e Informação do MIS) .
6.9 Os recursos da Residência Internacional LABMIS 2012 serão aplicados apenas no desenvolvimento dos projetos selecionados pelo júri.
6.10 O MIS poderá, mediante sua e das demais instâncias competentes, em consenso com o artista, adquirir os direitos patrimoniais sobre a obra criada para integração em seu acervo.
6.11 Casos omissos serão resolvidos pela Diretoria do MIS.