Página inicial

Salões & Prêmios

 


julho 2021
Dom Seg Ter Qua Qui Sex Sab
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Pesquise em
salões & prêmios:

Arquivos:
junho 2021
maio 2021
abril 2021
fevereiro 2021
dezembro 2020
novembro 2020
outubro 2020
setembro 2020
agosto 2020
julho 2020
junho 2020
maio 2020
abril 2020
março 2020
fevereiro 2020
janeiro 2020
dezembro 2019
outubro 2019
setembro 2019
agosto 2019
julho 2019
junho 2019
maio 2019
abril 2019
março 2019
fevereiro 2019
janeiro 2019
dezembro 2018
outubro 2018
setembro 2018
agosto 2018
julho 2018
junho 2018
maio 2018
abril 2018
março 2018
fevereiro 2018
janeiro 2018
dezembro 2017
novembro 2017
outubro 2017
agosto 2017
julho 2017
junho 2017
maio 2017
abril 2017
março 2017
dezembro 2016
novembro 2016
setembro 2016
agosto 2016
julho 2016
maio 2016
abril 2016
fevereiro 2016
janeiro 2016
outubro 2015
setembro 2015
agosto 2015
julho 2015
junho 2015
maio 2015
abril 2015
março 2015
fevereiro 2015
janeiro 2015
novembro 2014
outubro 2014
setembro 2014
agosto 2014
julho 2014
junho 2014
maio 2014
abril 2014
março 2014
fevereiro 2014
janeiro 2014
novembro 2013
outubro 2013
setembro 2013
agosto 2013
julho 2013
junho 2013
maio 2013
abril 2013
março 2013
fevereiro 2013
janeiro 2013
dezembro 2012
novembro 2012
outubro 2012
setembro 2012
agosto 2012
julho 2012
junho 2012
maio 2012
abril 2012
março 2012
fevereiro 2012
janeiro 2012
novembro 2011
outubro 2011
setembro 2011
agosto 2011
julho 2011
junho 2011
maio 2011
abril 2011
março 2011
fevereiro 2011
janeiro 2011
dezembro 2010
novembro 2010
outubro 2010
setembro 2010
agosto 2010
julho 2010
junho 2010
maio 2010
abril 2010
março 2010
fevereiro 2010
janeiro 2010
dezembro 2009
novembro 2009
outubro 2009
setembro 2009
agosto 2009
julho 2009
junho 2009
maio 2009
abril 2009
março 2009
fevereiro 2009
janeiro 2009
dezembro 2008
novembro 2008
outubro 2008
setembro 2008
agosto 2008
julho 2008
junho 2008
maio 2008
abril 2008
março 2008
fevereiro 2008
janeiro 2008
dezembro 2007
novembro 2007
outubro 2007
setembro 2007
agosto 2007
julho 2007
junho 2007
maio 2007
abril 2007
março 2007
fevereiro 2007
janeiro 2007
dezembro 2006
novembro 2006
outubro 2006
setembro 2006
agosto 2006
julho 2006
junho 2006
maio 2006
abril 2006
março 2006
fevereiro 2006
janeiro 2006
dezembro 2005
novembro 2005
outubro 2005
setembro 2005
agosto 2005
julho 2005
junho 2005
maio 2005
abril 2005
março 2005
fevereiro 2005
janeiro 2005
dezembro 2004
novembro 2004
outubro 2004
setembro 2004
agosto 2004
julho 2004
junho 2004
maio 2004
As últimas:
 

março 7, 2008

Rumos Itaú Cultural Artes Visuais 2008-2009 - Inscrições e Informações para o artista

Rumos Itaú Cultural Artes Visuais

Inscrições até 10 de junho de 2008

Instituto Itaú Cultural
Rumos Itaú Cultural Artes Visuais 2008-2009
Av. Paulista 149 6º andar, Cerqueira César, São Paulo - SP 01311-000
rumosartesvisuais@itaucultural.org.br
www.itaucultural.org.br

Veja a programação de Palestras Rumos Itaú Cultural Artes Visuais 2008/2009


Informações para o profissional sobre o custo-benefício de editais

As informações abaixo, todas de caráter objetivo, copiadas do edital, servem para ajudar o artista iniciante a decidir sobre a sua participação no evento em questão. Leia sobre esta iniciativa do Canal no Salões&Prêmios.

PRÊMIO: uma exposição coletiva, prevista para 2009, na sede do Itaú Cultural

GANHO PARA SELECIONADOS: Na vigência da edição 2008-2009 do programa, até quatro contemplados - que obtiverem destaque profissional diferenciado, segundo os critérios de avaliação da equipe curatorial - poderão ser agraciados com bolsas de estudo para seu aprimoramento

CONTRAPARTIDA PARA SELECIONADOS:
O Itaú Cultural também oferecerá retirada, transporte e seguro das obras escolhidas para participar da exposição Rumos Artes Visuais, quando de sua montagem em São Paulo, arcando com os respectivos custos da operação. Haverá também a possibilidade de produção pelo Itaú Cultural de um catálogo geral analítico com a reunião dos textos críticos, verbetes biográfico-curriculares e obras selecionadas dos artistas ou coletivos com outros textos que venham a ser produzidos para o programa.

GANHO PARA INSCRITOS: NENHUM


CUSTOS OPERACIONAIS:

INSCRIÇÃO:
- O material de inscrição deve conter no mínimo 10 e no máximo 15 cópias fotográficas coloridas - tamanho 12 x 18 centímetros - das obras inscritas para seleção (portfólio), ou imagens impressas dessas obras, fixadas em papel sulfite ou ofício. Todos os materiais solicitados neste regulamento devem ser remetidos pelo correio - como correspondência registrada (ou Sedex) e Aviso de Recebimento (AR).

EQUIPAMENTOS ESPECIAIS
- Fornecimento de equipamentos especiais eventualmente necessários à apresentação das obras, com orientação e apoio logístico à operacionalização e à manutenção.

DEVOLUÇÃO:
- Os materiais enviados para inscrição não serão em nenhuma hipótese devolvidos.


Edital

1. Objetivo
O programa Rumos Itaú Cultural Artes Visuais tem por objetivo incentivar artistas emergentes, atuantes no Brasil, que realizem trabalhos com fotografia, escultura, objeto, pintura, gravura, desenho, instalação, videoinstalação, site specific, intervenção, novas tecnologias e performance; observando como critérios de seleção a qualidade das obras apresentadas e sua consonância entre regionalidade e contemporaneidade.

Além de investigar o momento atual dessa produção, o programa propicia aos contemplados oportunidade de aprimoramento profissional por meio de ações de formação, tais como concessão de bolsas de estudo, participação em palestras e ações de difusão, como exposições e divulgação em mídia, entre outros; contribuindo com um olhar artístico mais abrangente, sensível à diversidade de linguagens que integram o panorama artístico do país.

Também integram o programa as ações de pesquisa, documentação, reflexão e divulgação da produção visual contemporânea brasileira - tanto na forma de publicações específicas e no registro do resultado em banco de dados, atualizado a cada edição, quanto na realização de exposições itinerantes que estabelecem um intercâmbio entre as diversas realidades regionais.

2. Pré-Requisitos
São pressupostos necessários ao candidato que queira participar do programa Rumos Artes Visuais: a) Ser artista atuante no Brasil;
b) Ter iniciado sua trajetória profissional a partir de 1990, o que será caracterizado por participação em exposições no Brasil e/ou exterior, coletivas e/ou individuais, nesse período.

A inscrição de candidatos que não se enquadram no perfil será considerada inválida.

3. Impedimentos
É vedada a participação de funcionários e estagiários do Itaú Cultural e seus cônjuges, companheiros, parentes até terceiro grau, afins e dependentes.

Ex-funcionários e ex-estagiários poderão se inscrever somente se estiverem desligados da instituição há, no mínimo, três meses da data de publicação deste Regulamento, a saber: 4 de março de 2008.

É vedada a inscrição de cônjuges, companheiros, parentes até o terceiro grau, inclusive afins e dependentes, ligados aos membros da Comissão Curatorial.

Artistas contemplados com exposições nos programas anteriores Rumos Itaú Cultural 2001-2002 e 2005-2006 também estão impedidos de participar da seleção.

A inscrição de pessoas impedidas será considerada inválida.

4. Inscrição
4.1 A inscrição é gratuita, restrita a pessoas físicas, sem limitação etária, e destinada a artistas (item 2 deste regulamento), com formação diversa, que sejam brasileiros - natos ou naturalizados - ou estrangeiros com residência fixa no Brasil há mais de dois anos.

4.2 O período de inscrição vai de 4 de março a 10 de junho de 2008.

4.3 O candidato poderá inscrever-se individualmente ou como parte integrante de coletivo, porém, somente uma única vez lhe é permitido inscrever-se. Identificada a presença de um mesmo artista em mais de uma inscrição, sua inscrição será invalidada.

Na hipótese de inscrição de coletivos, apenas um membro deverá constar como responsável - preenchendo a ficha de inscrição como proponente. Os nomes dos demais integrantes do coletivo também deverão constar na ficha, mas no campo indicado aos participantes.

Caso o grupo seja selecionado, tanto o proponente quanto os participantes deverão firmar os termos de licenciamento previstos no item 9 deste regulamento, bem como apresentar a documentação solicitada.

Na eventualidade de o candidato ser menor de 16 anos, a inscrição e os demais termos contratuais deverão ser assinados pelo(s) representante(s) legal(is). Os maiores de 16 anos e menores de 18 anos poderão assinar os termos contratuais individualmente somente quando emancipados - caso contrário, deverão assinar em conjunto com seu(s) representante(s) legal(is).

4.4 O candidato poderá incluir quantas obras desejar em sua inscrição, mas as obras inscritas deverão ter sido produzidas a partir de 2005 - poderão estar concluídas ou ser apresentadas na forma de projeto. O conjunto das obras inscritas se constituirá no portfólio para seleção.

4.5 O candidato deverá obrigatoriamente responder à pesquisa existente ao final do regulamento para ter sua inscrição validada. Em caso de regulamento impresso, a pesquisa deverá ser destacada e enviada com os demais materiais solicitados neste regulamento. Para os que efetuarem sua inscrição via internet, a pesquisa deverá ser respondida após o preenchimento da ficha de inscrição para validá-la. A pesquisa não será considerada para efeito de classificação e seleção e tem por objetivo mapear a cena artística do país.

5. Forma de participação
5.1 A ficha de inscrição poderá ser obtida:
a) Na sede do Itaú Cultural em São Paulo, no endereço indicado a seguir.

b) Em instituições parceiras e conveniadas pelo Brasil, a ser divulgadas no site do Itaú Cultural.

c) Pela internet, no site do Itaú Cultural, acessado pelo endereço www.itaucultural.org.br.

Aos que utilizarem a ficha de inscrição via internet: Ao acessar o site, o interessado encontrará a ficha de inscrição, que deverá ser integralmente preenchida.

Concluído o preenchimento do formulário, será processada a inscrição e gerado um número de inscrição, de uso obrigatório para remessa pelo correio dos materiais exigidos neste regulamento.

Aos que utilizarem a ficha impressa:
Os candidatos receberão um número de inscrição e a confirmação de sua participação na seleção por e-mail após o recebimento pelo Itaú Cultural da ficha de inscrição e dos materiais solicitados a seguir remetidos pelo correio.

5.2 Para participar da seleção do programa Rumos Artes Visuais, o candidato deverá obrigatoriamente enviar ao Itaú Cultural todos estes materiais relacionados:
a) Ficha de inscrição integral e devidamente preenchida pelo artista responsável pela inscrição - unicamente para os que não se inscreveram pela internet.

b) No mínimo 10 e no máximo 15 cópias fotográficas coloridas - tamanho 12 x 18 centímetros - das obras inscritas para seleção (portfólio), ou imagens impressas dessas obras, fixadas em papel sulfite ou ofício.

c) Ficha técnica das obras, cópias fotográficas coloridas ou as imagens impressas com as seguintes informações:
• Nome civil e artístico do(s) autor(es)
• Nome do coletivo, quando existente
• Título das obras
• Técnica/material utilizado
• Dimensões precisas das obras
• Ano de realização

d) Descritivo das obras inscritas, caso sejam necessárias informações adicionais.

e) Currículo do candidato responsável pela inscrição, com seu nome civil e artístico, local e data de nascimento, formação acadêmica e exposições em que participou, ou currículo do coletivo.

f) Planilha de previsão orçamentária, caso as obras inscritas necessitem de produção (orçamento sujeito a análise e aprovação do Itaú Cultural).

g) Descritivo de projeto, imprescindível unicamente quando as obras inscritas se tratarem de propostas de instalação, videoinstalação, site specific e performance, contendo:
• Conceito das obras
• Esboço/croqui
• Memorial descritivo com as especificações corretas e detalhadas do espaço a ser ocupado [dimensão, altura, número de paredes - planta baixa]
• Indicação correta e detalhada do número exato de materiais e equipamentos
• Anotação dos procedimentos da montagem
• Planilha de previsão orçamentária caso as obras necessitem de produção

h) Vídeo e/ou DVD, unicamente para trabalhos inscritos em linguagem audiovisual.

5.3 Remessa dos materiais
Todos os materiais solicitados neste regulamento devem ser remetidos pelo correio - como correspondência registrada (ou Sedex) e Aviso de Recebimento (AR) - para o endereço abaixo: INSTITUTO ITAÚ CULTURAL A/C Rumos Itaú Cultural Artes Visuais 2008-2009 Av. Paulista, 149 6º andar Cerqueira César 01311-000 São Paulo - SP

A correspondência deverá estar identificada - de modo visível - com o nome do candidato, ou do proponente (no caso de inscrição de coletivos), e seu número de inscrição (para inscrição efetuada pela internet).

A data limite de postagem é 10 de junho de 2008. Não serão aceitas correspondências postadas após essa data. Também não serão admitidos materiais ou correspondências enviados pela internet ou entregues diretamente na sede do Itaú Cultural.

5.4 Observações importantes:
a) Os materiais enviados para inscrição não serão em nenhuma hipótese devolvidos.

b) A produção das obras é de responsabilidade do artista. Em caso de seleção, o Itaú Cultural analisará a planilha orçamentária enviada e poderá, a seu exclusivo critério, atendê-la, recusá-la ou alterá-la.

c) A ausência de qualquer material solicitado neste regulamento desclassifica o candidato.

6. Seleção
A escolha dos artistas e/ou coletivos que serão contemplados pelo programa Rumos Artes Visuais será de responsabilidade exclusiva da Comissão Curatorial, que será composta de cinco profissionais de reconhecida atuação na área artística e notório saber.

O processo de seleção será realizado em duas etapas durante o mês de julho, períodos nos quais a Comissão Curatorial se reunirá para avaliação das obras inscritas.

A Comissão selecionará os trabalhos a seu exclusivo critério observando, em especial, a qualidade das obras apresentadas e sua consonância entre regionalidade e contemporaneidade, entre outros aspectos que entenda aplicáveis. Também serão levados em consideração nas avaliações os requisitos previstos neste regulamento.

Concluídas as duas etapas, a Comissão Curatorial selecionará até 45 portfólios. Serão considerados contemplados os artistas e/ou coletivos: nessa hipótese, incluindo todos os integrantes que tenham seus respectivos portfólios selecionados.

A Comissão de Seleção é independente e suas decisões serão soberanas, não sendo passíveis de questionamentos e recursos.

7. Divulgação dos resultados O resultado será comunicado aos contemplados por e-mail ou correspondência até a primeira semana de agosto.

Após essa data, a lista dos selecionados também será divulgada pela imprensa e pela internet no site do Itaú Cultural - www.itaucultural.org.br.

Por ocasião da divulgação dos resultados, os selecionados serão informados das condições para sua participação no programa.

8. Contemplados
Para os contemplados no Programa Rumos Artes Visuais 2008-2009 o Itaú Cultural organizará em sua sede, em São Paulo, uma exposição coletiva, prevista para 2009, em que serão exibidas as obras de todos os artistas e/ou grupos selecionados, assegurando ampla divulgação do evento nas mídias impressa e eletrônica.

O Itaú Cultural também oferecerá retirada, transporte e seguro das obras escolhidas para participar da exposição Rumos Artes Visuais, quando de sua montagem em São Paulo, arcando com os respectivos custos da operação.

Os contemplados terão ainda seus dados artísticos, curriculares e biográficos inseridos e divulgados nos catálogos e nas peças gráficas produzidos em decorrência do programa Rumos e da exposição Rumos Artes Visuais.

Os dados dos selecionados, seus currículos, verbetes biográficos e imagens de suas obras também serão divulgados em www.itaucultural.org.br e em veículos das mídias impressa e eletrônica. As obras contempladas poderão ser apresentadas em exposições fora da cidade de São Paulo. Nessa hipótese, participarão somente as obras que tenham consonância com o recorte curatorial estabelecido para a itinerância, de acordo com o mapeamento regional que será realizado por curadores contratados pelo Itaú Cultural.

Haverá também a possibilidade de produção pelo Itaú Cultural de um catálogo geral analítico com a reunião dos textos críticos, verbetes biográfico-curriculares e obras selecionadas dos artistas ou coletivos com outros textos que venham a ser produzidos para o programa.

Na vigência da edição 2008-2009 do programa, até quatro contemplados - que obtiverem destaque profissional diferenciado, segundo os critérios de avaliação da equipe curatorial - poderão ser agraciados com bolsas de estudo para seu aprimoramento.

Ao selecionado não é permitido indicar outra pessoa para substituí-lo, assim como pretender que seja contemplado de forma diversa da prevista neste regulamento, como, por exemplo, receber valores em espécie.

9. Montagem
A produção da exposição Rumos Artes Visuais, assim como suas eventuais itinerâncias regionais, será de exclusiva responsabilidade da equipe Itaú Cultural e dos curadores contratados, cabendo a estes elaborar o plano de montagem, distribuição e adequação das obras selecionadas nos espaços expositivos, decidindo, inclusive, sobre a necessidade (ou não) da presença dos artistas quando da instalação de suas obras.

As exposições serão organizadas por equipes especializadas. As obras em suportes não tradicionais serão instaladas de acordo com os projetos ou indicações fornecidas pelos artistas.

Não necessariamente todas as obras apresentadas pelo selecionado em sua inscrição estarão na exposição. Caberá exclusivamente à equipe curatorial do Itaú Cultural decidir quais - entre as obras inscritas pelo selecionado - irão integrar a exposição.

Caso uma ou algumas das obras do selecionado não sejam incluídas na exposição, nada caberá ao selecionado pleitear ou reclamar.

Trabalhos que exijam salas, instalações e montagens especiais só serão exibidos em espaços que tenham disponibilidade técnica e física. Na hipótese de itinerâncias, participarão somente as obras que tenham consonância com o recorte curatorial estabelecido para a itinerância, de acordo com o mapeamento regional que será realizado por curadores contratados pelo Itaú Cultural.

Os casos omissos serão resolvidos pela equipe curatorial do programa Rumos Artes Visuais e por representantes do Itaú Cultural.

10. Deveres dos selecionados
Todo e qualquer inscrito - caso selecionado - fica ciente de seu compromisso perante o Itaú Cultural em atender a certos requisitos formais para sua participação no programa Rumos Artes Visuais, descritos neste item e necessários para que o instituto possa empreender todas as ações previstas no programa. Por isso, solicitamos a leitura atenta deste item.

Todos os contemplados - artistas ou coletivos (incluindo todos os seus integrantes) - para confirmar sua participação no programa Rumos Artes Visuais deverão apresentar ao Itaú Cultural os seguintes documentos:
a) Cópias simples de seus documentos pessoais (CPF e RG).

b) Currículo completo e atualizado.

c) Fichas técnicas das obras selecionadas.

d) Reprodução fotográfica colorida de boa qualidade, tamanho 12 x 18 centímetros, e/ou arquivo digital das obras selecionadas para exposição, com indicação do autor das fotografias (em virtude da autorização de uso das imagens para divulgação do programa Rumos na mídia).

e) Fornecimento de equipamentos especiais eventualmente necessários à apresentação das obras, com orientação e apoio logístico à operacionalização e à manutenção.

f) Apresentação de memorial descritivo em caso de montagem especial no espaço expositivo.

g) Previsão orçamentária, quando existente.

Os documentos deverão ser apresentados num prazo máximo de 15 dias, a contar do contato efetuado pela equipe do Itaú Cultural, através de telefone, e-mail ou correspondência, sob pena de inviabilizar a participação no programa Rumos Artes Visuais.

O instituto poderá divulgar todas as etapas do programa através de qualquer mídia, inclusive internet.

O contemplado (incluindo todos os participantes quando coletivos) autoriza o Itaú Cultural, a partir do momento em que seja informado de sua seleção, a registrar e utilizar sua imagem na mídia impressa, na internet e em materiais institucionais, exclusivamente para divulgação do programa Rumos Artes Visuais e de seus contemplados, podendo o instituto, inclusive, autorizar que terceiros utilizem as imagens para a mesma finalidade. Autoriza também a exibição de seus currículos na internet e em materiais de divulgação. A utilização ora prevista não tem limitação temporal ou numérica e é válida para o Brasil e o exterior, sem que seja devida nenhuma remuneração a esse título.

O contemplado (incluindo todos os participantes quando coletivos) também se compromete a assinar a Licença de Direitos Autorais para utilização pelo Itaú Cultural das obras selecionadas para determinadas modalidades de uso, tais como exibição pública das obras e uso dos registros (imagens, sempre no âmbito do programa Rumos Itaú Cultural), bem como a Autorização de Uso de Sua Imagem e Voz, de forma gratuita e por tempo ilimitado.

A discordância do selecionado em firmar quaisquer dos termos jurídicos referidos acarretará sua automática desqualificação como contemplado e, portanto, inviabilizará sua participação no programa Rumos Artes Visuais.

11. Declarações
Ao se inscrever, o candidato assume a inexistência de plágio nas obras inscritas, bem como assegura a inexistência de uso indevido ou não-autorizado de obras de terceiros, assumindo integralmente a autoria e respondendo exclusivamente por eventuais acusações ou pleitos nesse sentido.

O candidato contemplado será responsabilizado por danos e/ou reclamações sofridos pelo Itaú Cultural, de forma exclusiva e integral, caso haja omissão de quaisquer informações pertinentes a titulares de direitos de autor ou propriedade, além de ser desclassificado do programa nessas hipóteses.

Ao inscrever-se, o candidato também atesta que as obras inscritas são de sua propriedade e aptas a ser disponibilizadas ao Itaú Cultural para integrar exposições e decorrentes itinerâncias, caso venha a ser selecionado, assumindo, inclusive, o dever de assegurar que as obras estejam disponíveis ao Itaú Cultural a partir de janeiro de 2009 e por todo o período de vigência da edição do programa (2008-2009), independentemente de eventual venda, comodato ou doação feito pelo artista, das obras inscritas, a terceiros.

As obras escolhidas para participar da exposição Rumos Artes Visuais não poderão ser alteradas ou retiradas antes do encerramento do evento e das itinerâncias que venham eventualmente a integrar.

12. Outras informações
Durante o período de inscrição previsto neste regulamento, o Itaú Cultural promoverá gratuitamente palestras temáticas abertas ao público e realizará posteriormente cursos presenciais e workshops em diversas localidades do país, conforme a itinerância das mostras expositivas, responsabilizando-se pela divulgação desses eventos nos meios de comunicação no período de sua ocorrência.

O instituto não se responsabiliza pelo recebimento de materiais originais ou exemplares únicos. Os selecionados se comprometem a não divulgar informações, pormenores ou materiais sigilosos a que venham eventualmente a ter acesso em decorrência da participação no programa.

Questões não-previstas no presente regulamento serão avaliadas e decididas sob exclusivo critério da Comissão do Rumos Itaú Cultural.

O ato de inscrição implica automática e plena concordância com os termos deste regulamento.

Quaisquer dúvidas podem ser esclarecidas pelo site www.itaucultural.org.br ou pelo e-mail rumosartesvisuais@itaucultural.org.br.

Posted by João Domingues at 3:54 PM | Comentários(3)
Comments

Prezados
Gostaria de obter informção sobre o edital Rumos Artes Visuais do itau cultural. Este tem apoio da Lei Rouanet? Pergunto porque trabalho no MinC com a Lei Rouanet e sou impedida de participar de editais que tem apoio dessa Lei de Incentivo, procurei no site pelo nome do edital e não encontrei no cadastro. Sou artista plástica e tenho interesse em participar do edital, mas para isso precisaria desta informação.

Att.
Adriana Donato

Posted by: Adriana Donato at março 23, 2008 11:24 AM

Gostaria da informação até quanado serão as inscrições ?

Posted by: mary anderson at abril 6, 2008 3:47 PM

Não tive a informação a tempo de me inscrever, hoje é dia 25 e as inscrições eram até dia 10.
Gostaria de saber antes nas próximas vezes.
Obrigado.

Posted by: Cristiano Machado at junho 25, 2008 5:05 PM
Post a comment ALTERADO!









Remember personal info?