NESTA EDIÇÃO:
CIRCUITO Lembranças Veladas de Beth Moysés no Museu Zendai MoMA, China
CIRCUITO Início após 100 anos l Brasil - Japão na Deco, São Paulo
Laberinto de Miradas 3 - Coletivos Fotográficos Ibero-Americanos no CCSP, São Paulo
Guignard e Elaine Tedesco, Karin Lambrecht, Lucia Koch na Iberê Camargo, Porto Alegre
Renan Cepeda na Galeria Tempo, Rio de Janeiro
Palestra de Lázaro Saavedra na EAV Parque Lage, Rio de Janeiro
ARTE EM CIRCULAÇÃO Uma arte e seu tempo por Rubens Pileggi Sá
CURSOS&SEMINÁRIOS
Semana de Conservação de Bens Culturais no Museu Victor Meirelles, Florianópolis
Inscrições para Mestrado em Artes Visuais no MIT, EUA
FÉRIAS DO CANAL
CANAL INFOS&LINQUES
CIRCUITO
Lembranças Veladas de Beth Moysés no Museu Zendai MoMA - Shangai
A artista Beth Moysés foi convidada pelo Museu Zendai MoMA, em Shangai, China, a realizar uma performance em espaço público, no dia 25 de novembro, " Dia Internacional da Não Violência Contra a Mulher".
50 mulheres participaram da performance "Lembranças Veladas ", que ocorreu em uma praça em frente o Museu. Durante a performance, cada uma delas distribuiu para os transeuntes delicadas lembrancinhas de casamento da tradição Chinesa, junto a essas lembranças um pequeno cartão dobrado. Dentro dele, a palavra MEDO. Na parte de fora, a data da performance e a frase: "Em cada 15 segundos uma mulher é violentada por seu parceiro". As mulheres levaram para o espaço público o sentimento que muitas delas guardam no ambiente privado.
Veja imagens da performance neste blog chinês:
http://blog.sina.com.cn/zendaiart
Enviado por Beth Moysés bethmoyses@uol.com.br
volta ao topo
Vista da exposição com trabalhos de Yasushi Taniguchi, Fernando Cardoso,
Lia Chaia e Nobuo Mitsunashi
CIRCUITO
Início após 100 anos l Brasil - Japão
Adrianne Gallinari, Albano Afonso, Ayao Okamoto, Azumi Sakata, Caíto, Cris Bierrenbach, d.v.d., Fernando Cardoso, Felipe Barbosa, Futoshi Yoshizawa, James Kudo, Kansuke Akaike, Kimi Nii, Lia Chaia, Márcio Shimabukuro, Mari Kanzaki, Marta Neves, Mazu, Mônica Rubinho, Nobuhiko Suzuki, Nobuo Mitsunashi, Rinpa Eshidan, Roberto Okinaka, Rosana Ricalde, Ryota Unno, Sandra Cinto, Sidney Philocreon, Yasuichiro Suzuki, Yasuo Ogawa, Yasushi Taniguchi
27 de novembro a 30 de dezembro de 2008
Galeria Deco
Rua dos Franceses, 153 l, Bela Vista, São Paulo - SP
11-3289-7067 ou contato@galeriadeco.com.br
www.galeriadeco.com.br
Segunda a domingo, 10-19h
Fazendo parte das comemorações do Centenário da Imigração Japonesa no Brasil, a exposição reúne obras inéditas de artistas plásticos contemporâneos brasileiros e japoneses nos dois pisos da galeria
Enviado por Erico Marmiroli erico.marmiroli@gmail.com
volta ao topo
Laberinto de Miradas 3 - Coletivos Fotográficos Ibero-Americanos
Coletivos: Cooperativa Sub e Fundación PH15 (Argentina); Cia de Foto, Rolê e Observatório de Favelas (Brasil); Blank Paper, No Photo e Pandora (Espanha); FotoKids (Guatemala); Monda Foto e Taller Fotográfico de Guelatao (México); Archivo Tafos e Supay Foto (Peru); Kamera Photo (Portugal), ONG - Organización Nelson Garrido (Venezuela)
Curadoria de Claudi Carreras
10 de dezembro, quarta-feira, 19h
Centro Cultural São Paulo - Galeria Olido - Sobreloja e 1º andar
Avenida São João 473, Centro, São Paulo – SP
11-3334-0001 r.1951
Terça a sábado, das 12-21h30; domingos e feriados, 12h30-20h
Realização: Centro Cultural da Espanha em São Paulo/Agência Espanhola de Cooperação Internacional para o Desenvolvimento (AECID), Centro Cultural São Paulo/ Galeria Olido
Exposição até 1° de março de 2009
Sobre a exposição
Veja a programação
Enviado por CCSP Imprensa imprensaccsp@prefeitura.sp.gov.br
volta ao topo
Guignard, Paisagem - detalhe, 1961
Guignard
Um mundo a perder de vista – Guignard
Lugares Desdobrados
Elaine Tedesco, Karin Lambrecht, Lucia Koch
9 de dezembro, terça-feira, 19h
Fundação Iberê Camargo
Avenida Padre Cacique 2000, Porto Alegre - RS
51-3247-8000 ou site@iberecamargo.org.br
www.iberecamargo.org.br
Terça a sexta, 10-19h; quintas, até 21h; sábados, domingos e feriados, 11-19h
Exposição até 8 de março de 2009
Sobre Um mundo a perder de vista – Guignard
Sobre Lugares Desdobrados
Enviado por Fundação Iberê Camargo informativo@iberecamargo.org.br
volta ao topo
Renan Cepeda
Night Paintings
10 de dezembro de 2008 a 26 de janeiro de 2009
Galeria Tempo
Av. Atlântica, 1782 / loja E Copacabana
Segunda a sexta, 12-19h; sábado, das 16-19h
Entrada Franca
21-2255-4586 ou contato@galeriatempo.com.br
Enviado por Beatriz Caillaux beatriz@cwea.com.br
volta ao topo
Palestra
Lázaro Saavedra
9 de dezembro, terça-feira, 19h
Escola de Artes Visuais do Parque Lage
Rua Jardim Botânico 414, Jardim Botânico, Rio de Janeiro - RJ
21-2538-1091 / 1879 ou eav@eavparquelage.org.br
www.eavparquelage.org.br
Realização: Casa Daros
Lázaro Saavedra vive e trabalha atualmente em Havana, Cuba. Formou-se em 1988 no Instituto Superior de Arte - ISA e criou a galeria I MEIL, um projeto de ativismo por meio de arte eletrônica. Trabalha com vídeo-instalações e happenings
Enviado por Luiza Andrade lido@cwea.com.br
volta ao topo
ARTE EM CIRCULAÇÃO
Uma arte e seu tempo
RUBENS PILEGGI SÁ
Durante o fim do mês de maio e o mês de junho deste ano foi realizado o evento ARTE EM CIRCULAÇÃO, na Caixa Cultural de Curitiba, com a participação de vários artistas do Rio de Janeiro e coletivos de artistas do Paraná. O conceito do trabalho apresentado girou, particularmente, sobre algumas práticas contemporâneas de arte assumidas após meados dos anos 90 e seus desdobramentos no circuito. Um destes desdobramentos é o próprio blog Arte em Circulação, do Canal, iniciado em agosto de 2003. O texto a seguir foi realizado para o catálogo do evento.
Arte em circulação - o evento
Adriana Pinedo, Alexandre Vogler, Arthur Leandro, Cléverson Salvaro, Coletivo couve-flor, Daniela Mattos, Ducha, e/ou, Edson Barrus, Fernando de la Rocque, Giordani Maia, Guga Ferraz, Interluxartelivre, Jarbas Lopes, Laura Lima, Luís Andrade, Margit Leisner, Marssares, Orquestra Organismo, Patricia Canetti, Pipoca Rosa, Ricardo Basbaum, Romano, Ronald Duarte, Roosivelt Pinheiro, Rubens Pileggi, Sebastião Souza
Leia o texto e publique o seu comentário no Arte em circulação
volta ao topo
CURSOS&SEMINÁRIOS
Semana de Conservação de Bens Culturais no Museu Victor Meirelles
Oficinas teóricas: perspectivas da contemporaneidade
Pré-inscrição até 9 de dezembro de 2008
15 a 18 de dezembro, 14-18h
O Museu Victor Meirelles, em parceria com o Museo Nacional del Prado – Madrid/Espanha e o Museo Thyssen-Bornemisza – Madrid/Espanha, irá promover em dezembro a “Semana de Conservação de Bens Culturais”, composta por um conjunto de oficinas teóricas gratuitas que têm como objetivo principal oferecer oportunidades de reflexão e de formação sobre a preservação e a conservação do patrimônio cultural numa perspectiva contemporânea. Esta Semana será realizada no período de 15 a 18 de dezembro de 2008, das 14h às 18h e contará com a participação de autoridades em conservação e restauração da Espanha e do Brasil, com atuações destacadas e trabalhos reconhecidamente importantes.
Público-alvo: voltada para conservadores, restauradores, museólogos, estudantes de artes visuais, museologia, professores, educadores, artistas e ao público em geral interessado em artes, conservação e preservação do patrimônio cultural. Os certificados serão emitidos apenas para os inscritos que obtiverem 100% de freqüência nas oficinas.
Veja programação e informação sobre pré-inscrição e publique seu comentário no Cursos&Seminários
volta ao topo
CURSOS&SEMINÁRIOS
MIT Visual Arts Program - Masters of Science in Visual Arts (SMVisS)
Inscrições até 15 de dezembro de 2008
Envio de materiais até 2 de janeiro de 2009
O MIT Visual Arts Program (VAP) procura estudantes compromissados, curiosos e criativos para o ano acadêmico de 2009-2010. O curso de dois anos dará aos partiicpantes o diploma de Master of Science in Visual Studies (SMVisS). Instalado na Escola de Arquitetura e Planejamento do Massachusetts Institute of Technology - MIT, o Programa de Artes Visuais (VAP) oferece ricas oportunidades de exploração e pesquisa em relações transdiciplinares com outros programas e laboratórios da comunidade do MIT.
Leia a informação completa (em inglês) deste "Call for papers" e publique seu comentário no Cursos&Seminários
volta ao topo
TEXTOS DO E-NFORME
Laberinto de Miradas 3 - Coletivos Fotográficos Ibero-Americanos no CCSP
Com curadoria do espanhol Claudi Carreras, o encontro destaca o surgimento dos coletivos profissionais de fotógrafos, um dos fenômenos contemporâneos que vem se desenvolvendo no mundo fotográfico internacional e que começa a surgir com força no contexto ibero-americano. O objetivo do Encontro é dar a dimensão deste fenômeno, confrontando o trabalho dos principais coletivos Ibero-Americanos através da exposição Laberinto de Miradas 3 - Coletivos Fotográficos Ibero-Americanos.
A exposição Laberinto de Miradas 3 - Coletivos Fotográficos Ibero-Americanos em São Paulo apresenta um panorama da produção de coletivos emergentes, espaços culturais alternativos e grupos de ação social que utilizam a fotografia como meio de expressão. O Encontro foi concebido a partir do projeto “Laberinto de Miradas” desenvolvido pelo curador espanhol Claudi Carreras, e produzido pela Agência Espanhola de Cooperação Internacional para o Desenvolvimento (AECID) em parceria com o Centro Cultural São Paulo/ Galeria Olido.
Claudi Carreras, após viajar por 18 países e contatar mais de 260 fotógrafos, na sua maioria atuantes na esfera documental, percebeu uma significativa renovação desta tradição fotográfica que tem servido como instrumento de denúncia na luta pela liberdade e defesa dos direitos humanos. Assim, propôs a realização de três exposições com olhares cruzados destes autores que trabalham na América Latina, Espanha e Portugal, e que tem um forte compromisso com temas de conteúdo social. O projeto propõe estabelecer nexos entre as produções fotográficas dos distintos países de acordo com os seguintes eixos temáticos: Laberinto de Miradas 1 (Identidades e Fronteiras em Ibero - América); Laberinto de Miradas 2 (Fricções e Conflitos em Ibero - América) e Laberinto de Miradas 3 (Coletivos Fotográficos Ibero-americanos).
Os coletivos profissionais de fotógrafos são um dos fenômenos contemporâneos que vem se desenvolvendo no mundo fotográfico internacional e que começa a surgir com força no contexto ibero-americano, a massificação da oferta de imagens e a saturação dos meios de difusão tradicionais apresenta aos autores a necessidade de gerar novos modelos de representação, capazes de destacar sua produção entre milhões. Os coletivos atuam tanto na plataforma comum diante à um mercado difícil, como agência (banco de imagens), ou como mecanismo de criação conjunta, gerando interessantes sinergias e fóruns de discussão entre os membros de cada equipe.
O Trabalho Da Aecid
A Agencia Espanhola de Cooperação Internacional para o Desenvolvimento - AECID - executa seu trabalho no âmbito de cooperação cultural na Ibero América através de uma rede de Centros Culturais que se encontram nas principias capitais. A AECID realiza uma intensa programação em associação com uma ampla gama de instituições locais e organizações da sociedade civil. A ênfase da atividade não está na mera promoção da cultura espanhola no país escolhido, e sim no apoio a iniciativas institucionais ou privadas que implicam a ações locais em assuntos de interesse comum, especialmente quando estes possuem possibilidades de incidência no âmbito regional, como pode ser o espaço MERCOSUL ou, diretamente, o espaço ibero-americano. Também é uma prática comum interna à produção de projetos em rede, que implicam a vários Centros da rede de cooperação cultural espanhola, como é o caso deste projeto.
Em sua programação o Encontro De Coletivos Fotográficos Ibero-Americanos conta com a aula-inaugural cujo tema é “Cidade, Cidadania e Imagem”, com apresentações públicas dos coletivos, e o workshop “Coletivos de coletivos: ensaio fotográfico sobre o centro de São Paulo” (restrito aos integrantes dos coletivos participantes do Encontro).
Inscrições no site: www.laberintodemiradas.net/encontro.htm
Progamação do Encontro:
Centro Cultural São Paulo - Galeria Olido - Sala Olido
Entrada livre
10 de dezembro, quarta feira, 15h
Aula-Inaugural Cidade, Cidadania e Imagem
Mediador: Claudi Carreras - Professor da Universidade de Barcelona, fotógrafo e curador
Palestrantes Convidados:
Eduardo Brandão - Editor e curador da Galeria Vermelho
Newton Massafumi - Arquiteto, urbanista e professor da Escola da Cidade
Raquel Rolnik - Arquiteta, urbanista, professora da FAU-USP e consultora da ONU
para assuntos de moradia popular
11 de dezembro, quinta-feira 19h
Apresentação dos Coletivos Fotográficos:
Monda Foto (México), Supay Photo (Peru) e Pandora (Espanha)
12 de dezembro, sexta-feira, 19h-22h
Apresentação dos Coletivos Fotográficos:
No Photo (Espanha), Rolê (Brasil) e ONG – Organización Nelson Garrido (Venezuela)
13 de dezembro, sábado,19h-22h
Apresentação Pública dos Coletivos Fotográficos:
Cia de Foto (Brasil), Cooperativa Sub (Argentina), Blank Paper (Espanha) e
Kamera Photo (Portugal)
14 de dezembro, domingo, 14h
Coletivos como nova plataforma de visibilidade
Apresentação final dos resultados do workshop “Coletivos de coletivos”
Ensaio fotográfico sobre o centro de São Paulo”
O Workshop
O workshop “Coletivos de coletivos: ensaio fotográfico sobre o Centro de São Paulo” acontece de 11 a 13 de dezembro (5ª a sábado, das 10h às 18h) e é uma atividade fechada aos integrantes dos coletivos que irão produzir um ensaio fotográfico sobre a cidade de São Paulo. Trata-se de um coletivo de coletivos, gerando um produto da concepção ao resultado final dentro do espírito do trabalho “multi-autoral”.
volta ao topo volta ao tema
Um mundo a perder de vista – Guignard
Com 43 obras entre pinturas e desenhos, a retrospectiva de Guignard remonta a trajetória deste que é um dos maiores nomes da pintura moderna brasileira. Nascido em 1896, em Nova Friburgo, Rio de Janeiro, Alberto da Veiga Guignard viveu por mais de duas décadas na Europa, retornando ao Brasil em 1929. Para a exposição na FIC, o curador e crítico de arte paulista José Augusto Ribeiro montou um panorama da produção do artista a partir de seu retorno até 1961, um ano antes de sua morte.
O foco da mostra são as paisagens retratadas por Guignard, imortalizadas por suas características imprecisões de espaço e tempo. "A mostra pretende acompanhar as graduais rarefação e liquefação de matéria na obra de Guignard, em especial na conformação de vistas obtidas do alto, à distância e transfiguradas em superfícies rasas de pequenas dimensões. Essas paisagens parecem representar a vastidão de um território sem nome nem hora, mas com as particularizações de igrejas coloniais, balões de festa junina, palmeiras e da bandeira do Brasil", explica o curador.
O destaque fica com a série Festas de São João, mas há também retratos e auto-retratos (3 obras no total), 6 desenhos e 7 dos 14 quadros que compõem a Via Sacra, pintados em madeira para a capela de São Daniel, projeto de Oscar Niemeyer no Parque Proletário São José, em Manguinhos. As obras estarão no terceiro andar da Fundação Iberê Camargo, vindas de 17 coleções particulares e acervos do MoMA (Nova York), Museo Municipal de Belas Artes Juan M. Blanes (Montevidéu), Instituto de Estudos Brasileiros da USP, Museu Nacional de Belas Artes do Rio de Janeiro, Museu Chacara do Céu, Museu Casa Guignard de Ouro Preto e Museu de Arte Pampulha, de Belo Horizonte.
Lugares Desdobrados
Na exposição Lugares Desdobrados estão reunidas obras de três expoentes da arte contemporânea, sob curadoria de Mônica Zielinsky: Elaine Tedesco, Karin Lambrecht e Lucia Koch. “As três artistas levantam dados novos para o público e apresentam a atualidade de concepções em arte”, antecipa a curadora. As obras extrapolam o espaço expositivo do quarto andar: janelas, clarabóias, corredores e a área externa da sede da FIC também receberão intervenções.
A proposta de trabalho de Karin Lambrecht partiu de uma viagem de cinco dias por Israel, onde visitou dois abatedouros de carne ovina, que produzem carne kosher seguindo a tradição judaica mantida há mais de 2000 anos, em uma integração entre a cultura, a religião e o olhar científico de médicos veterinários. O resultado desta imersão na cultura do país – devidamente documentada por desenhos e por fotografias de Yael Engelhart – é a obra Pai, que remonta as origens da Genealogia de Jesus Cristo. Em uma estrutura de 10 metros de comprimento, 77 lâminas de acrílico emolduram 77 pequenas cruzes banhadas na lavagem do sangue de carneiros abatidos em solo israelense, acompanhadas de caligrafias que replicam as 77 gerações da genealogia de Jesus Cristo, segundo o evangelho de São Lucas. No verso de cada lâmina, há trechos do caderno de viagem da artista, com anotações, desenhos e pinturas.
A intervenção proposta por Lucia Koch segue seus estudos sobre a luz, utilizando-a como matéria prima e meio de interferência no modo como o público percebe e interage com um determinado ambiente. Nesta exposição, a artista dá continuidade ao projeto Correções de Luz, com o qual vem trabalhando nos últimos anos, e explora a arquitetura projetada por Álvaro Siza. A partir da instalação de filtros coloridos, posicionados em ponto estratégicos do prédio – janelas das rampas internas e externas e clarabóias –, a artista transforma a iluminação natural que entra no prédio.
Elaine Tedesco também propõe um desdobramento do espaço, a partir de instalações que trabalham as possibilidades de observação. Depois de uma visita a um observatório de pássaros no Uruguai, recriou o espaço em uma das salas expositivas, utilizando madeira de reflorestamento. A estrutura possui mais de três metros de largura e três de comprimento, e cria um diálogo direto com os filtros coloridos instalados por Lucia nas clarabóias do espaço. As intervenções de Elaine também se estendem pelas paredes, que receberão projeções de paisagens fotografadas por ela em 2000 e 2002. Além disso, todas as quintas-feiras, às 20h30, uma série de imagens de ruínas serão projetadas em grande escala nas pedras da área verde que envolve a Fundação.
volta ao topo volta ao tema
FÉRIAS DO CANAL
O último e-nforme do ano será em 19 de dezembro e o primeiro de 2009 em 14 de janeiro. As notícias deste período deverão ser enviadas com antecedência para serem veiculadas antes do recesso, até o dia 9 de dezembro de 2008. Para o ano de 2009, continuamos com nosso prazo de 15 dias de antecedência para o envio de material.
CANAL INFOS&LINQUES
Os e-nformes são publicados três vezes por semana: às segundas, quartas e sextas.
Para receber todas as edições em formato integral e ter acesso ao histórico de sete anos de e-nformes, clique aqui para fazer a sua assinatura.
Agenda de Eventos do Canal / Canal's Agenda of Events
Livraria do Canal / Canal's Bookshop
Faça parte do Canal / Be part of Canal
Funcionamento do Canal / Canal functioning
Envio de conteúdo / Content submission
Contato / Contact
Para deixar de receber os e-nformes / To quit our mailing list
